Gerry van der List highlights the offerings on streaming services and TV. This week: how the spiteful entertainment of Mediacourant shapes opinion and fuels a culture of public shaming.