Editor Agnès Hoogendijk walked through the Rijksmuseum on a Saturday afternoon and was immediately struck by the scale and presence of the American giant Willem de Kooning.